Proverbios/Mishlei 6

AMONESTACION CONTRA LA PEREZA Y LA FALSEDAD.

Proverbios/Mishlei 6:1-35

[1]Hijo mío, si has puesto prenda por un amigo, si te has comprometido a causa de otro;

[2]te has entrampado por las palabras de tu boca, atrapado por los labios de tu boca,

[3]Haz esto ahora, hijo mío, líbrate, pues te has puesto bajo el poder de tu amigo: Ve y molesta a tu amigo, por quien te has puesto como prenda;

[4]no des sueño a tus ojos, no des descanso a tus párpados;

[5]escápate, como gacela de la trampa del cazador, como pájaro de la trampa.

[6]¡Observa a la hormiga, tú, perezoso! Copia sus caminos y serás más sabio que ella.

[7]No tiene jefe, supervisor ni gobernador;

[8]aun provee comida para el verano y reúne sus provisiones en tiempo de cosecha. (8A) [O ve a la abeja, y aprende lo diligente que ella es, y como hace su trabajo de todo corazón. (8B) Cuyas labores reyes y hombres privados usan para medicina, y ella es deseada y respetada por todos. (8C) A pesar de ser débil en cuerpo, ella aventaja por honrar la sabiduría. (LXX)]

[9]¡Perezoso! ¿Hasta cuándo yacerás en la cama? ¿Cuándo te levantarás de tu sueño?

[10]"Sólo me acostaré aquí un poco, descansaré un rato más, cruzo las manos por un poco más de sueño" –

[11]y la pobreza viene sobre ti como viajante malvado, la escasez te golpeará como mensajero veloz. (11A) [Pero si eres diligente, tu cosecha llegará como una fuente, y la pobreza huirá como mal mensajero. (LXX)]

[12]Un hombre necio y un transgresor van en caminos que no son buenos,

[13]guiñando sus ojos, arrastrando sus pies, apuntando con sus dedos.

[14]Su corazón diseña males, todo el tiempo causa aflicción en la ciudad.

[15]Por lo tanto, el desastre de repente le sobrecoge; inesperadamente, él es quebrantado sin remedio.

[16]Hay seis cosas que YAHWEH odia siete que El detesta, y es arruinado por la impureza de su alma:

[17]Los ojos altivos, la lengua mentirosa, manos que derraman sangre inocente,

[18]un corazón que maquina intrigas perversas, pies prestos a correr a hacer el mal,

[19]testigo falso que miente con cada aliento, y aquel que siembra discordia entre hermanos.

AMONESTACION CONTRA EL ADULTERIO.

[20]Hijo mío, obedece los mandamientos de tu padre, y no abandones las ordenanzas de tu madre.

[21]Átalos siempre a tu alma, cuélgalos como cadena a tu cuello.

[22]Cuando camines ellos te guiarán; cuando te acuestes, ellos velarán por ti; y cuando te despiertes, ellos te hablarán;

[23]Porque la mitzvah es una lámpara, la Toráh es luz, y las reprensiones que enseñan son camino de vida.

[24]Ellos te guardan de la mujer perversa, y de la calumnia de una lengua extraña.

[25]No permitas que tu corazón se lujurie en su belleza ni dejes que su mirada te cautive, ni seas cautivados por sus párpados.

[26]El precio de una ramera es una hogaza de pan, pero la adúltera está cazando un alma preciosa.

[27]¿Puede un hombre llevar fuego dentro de su ropa, sin quemarlas?

[28]¿Puede un hombre caminar descalzo sobre carbones encendidos sin abrasarse los pies?

[29]Así es el que tiene sexo con la esposa de su prójimo; no serás tenido por inocente, ni cualquiera que la toque.

[30]Un ladrón no es despreciado si roba sólo para satisfacer su alma cuando tiene hambre;

[31]pero aún él, si es sorprendido, pagará de vuelta siete veces; puede que tenga que entregar todo lo que posee.

[32]El que comete adulterio es falto de sentido; el que lo hace destruye su alma.

[33]Recibirá no más que heridas y desprecio, y su reproche nunca será borrado.

[34]Porque el alma del esposo está llena de celo; no tendrá misericordia en el día de la venganza;

[35]no aceptará compensación; rehusará todo soborno, no importa cuan grande.[23]