Juan / Yohanan 12

YAHSHUA ES UNGIDO EN BETANIA.

Juan/Yojanan 12:1-50

[1]Seis días antes de Pésaj, Yahshúa vino a Beit-Anyah, donde vivía Eleazar, el hombre que Yahshúa había levantado de entre los muertos;

[2]y dieron una cena allí en honor de El. Marta servía la comida y Eleazar era uno de los que estaban en la mesa con El.

[3]Miryam cogió una pinta de aceite de nardo puro, que es muy caro, lo derramó sobre los pies de Yahshúa y enjugó sus pies con sus cabellos; y así la casa se llenó de la fragancia del perfume.[111]

[4]Pero uno de sus talmidim, Yahudáh de Keriot, el que estaba a punto de traicionarle, dijo:

[5]"¡Este perfume vale un año de jornales! ¿Por qué no fue vendido y el dinero dado a los pobres?"

[6]Pero él dijo esto, no por preocupación por los pobres, sino que él era ladrón; y estaba a cargo de la bolsa de dinero común, y a menudo robaba de ella.

[7]Yahshúa dijo: "¡Déjenla estar! Ella guardó esto para el día de mi sepultura.

[8]A los pobres siempre los tienen entre ustedes, pero no siempre me tendrán a mí."

EL COMPLOT CONTRA LAZARO.

[9]Una gran multitud de Yahudim supo que El estaba allí; y vinieron, no sólo por Yahshúa, sino también para ver a Eleazar, a quién El había levantado de la muerte.

[10]Los principales kohanim entonces decidieron deshacerse de Eleazar también,

[11]puesto que por culpa de él un gran número de Yahudim se estaban apartando de sus dirigentes, para poner su confianza en Yahshúa.

LA ENTRADA TRIUNFAL EN YAHRUSHALAYIM/JERUSALEN.

[12]Al día siguiente, la gran multitud que había venido para la Festividad, oyó que Yahshúa estaba en camino entrando a Yerushalayim.

[13]Ellos cogieron ramas de palmeras y salieron a su encuentro, gritando: "¡Hoshianah!" ° "Bendito el que viene en El Nombre de YAHWEH, ° ¡el Rey de Yisra'el!"

[14]Después de encontrar un potro de asno, Yahshúa montó sobre él, así como dice en el Tanaj:

[15]"¡Hija de Tziyon, no temas! ¡Mira! Tu Rey viene, sentado en un potro de asno." °

[16]Sus talmidim no entendieron esto al principio; pero después que Yahshúa fue glorificado, entonces recordaron que el Tanaj había dicho esto acerca de El, y que ellos habían hecho esto por El.

[17]El grupo que había estado con El cuando llamó a Eleazar fuera del sepulcro y le levantó de entre los muertos había estado comentándolo.

[18]Por lo cual también la multitud salió a recibirle; ellos habían oído que El había hecho este milagro.

[19]Los Perushim se dijeron entre sí: "¡Miren, ustedes no están solucionando nada! ¡Miren, pues, todo el mundo se ha ido tras El!"

UNOS GRIEGOS BUSCAN A YAHSHUA.

[20]Entre aquellos que subieron a adorar en la Festividad había unos Griegos.[112]

[21]Ellos se acercaron a Felipe, el que era de Beit-Tzaidah en Galil, con una petición. "Señor," ellos dijeron: "Queremos ver a Yahshúa."

[22]Felipe fue y se lo dijo a Andri; entonces Andri y Felipe fueron a Yahshúa.

[23]Yahshúa les dio esta respuesta: ¡El momento ha llegado para que el Ben Ha Adam sea glorificado!

[24]¡Sí, en verdad Yo les digo que a menos que el grano de trigo caiga a tierra y se muera, sólo permanece un grano; pero si muere, produce una cosecha grande![113]

[25]¡Aquél que ame su vida la pierde, pero el que odie su vida en este mundo la mantendrá segura hasta convertirla en vida eterna!

[26]Si alguno me está sirviendo, que me siga; donde quiera que Yo esté, mi siervo también estará allí. Mi Padre honrará a cualquiera que me sirve.[114]

YAHSHUA ANUNCIA SU MUERTE.

[27]"Ahora estoy en una agitación. ¿Qué puedo decir: 'Padre, sálvame de esta hora'? ¡No, fue por esta misma razón que he llegado hasta esta hora! Yo diré esto:

[28]"¡Padre, glorifica Tu Nombre!'"[115] En esto, un bat-kol salió del cielo: "¡Lo he glorificado antes, y lo glorificaré de nuevo!"

[29]La multitud allí en pie y oyendo esto, dijo que había tronado; otros dijeron: "Un malaj le ha hablado."

[30]Yahshúa respondió: "Este bat-kol no vino para beneficio mío, sino de ustedes."

[31]Ahora es el momento para que este mundo sea juzgado, ahora el gobernador de este mundo será expulsado.[116]

[32]Y en cuanto a mí, cuando Yo sea levantado a lo alto desde la tierra, atraeré a todos para mí mismo."

[33]El dijo esto para indicar que tipo de muerte tendría.

[34]La multitud respondió: "Nosotros hemos aprendido de la Toráh, que el Mashíaj permanece para siempre. ¿Cómo es que Tú dices que el Ben Ha Adam tiene que ser levantado? ¿Quién es este Ben Ha Adam?"

[35]Yahshúa les dijo: "La luz estará con ustedes aún por un rato más. Caminen mientras tienen la luz, o la oscuridad los sorprenderá; aquel que camina en oscuridad, no sabe hacia donde se dirige.

[36]Mientras tienen la luz, pongan su confianza en la luz, para que puedan convertirse en gente de luz." Yahshúa dijo estas cosas, y después se fue y se mantuvo escondido de ellos.

INCREDULIDAD DE LOS JUDIOS.

[37]Pero a pesar de que El hizo muchos milagros en la presencia de ellos, aún no pusieron su confianza en El,

[38]para que lo que había dicho el profeta Yeshayah se cumpliera: "YAHWEH, ¿Quién ha creído nuestro reporte? ¿A quién se ha revelado el brazo de YAHWEH [Yahshúa]?" °

[39]La razón por la cual ellos no podían creer; como Yeshayah dijo:

[40]"El ha cegado sus ojos, y endurecido sus corazones, para que ellos no vean con sus ojos, ni entiendan con sus corazones, y hagan teshuvah, para que Yo los pueda sanar." °

[41](Yeshayah dijo estas cosas, porque vio la Shejinah de Yahshúa, y habló acerca de El.)

[42]Sin embargo, muchos de los dirigentes sí confiaron en El; pero por causa de los Perushim no lo decían abiertamente, por temor de ser expulsados de la sinagoga;

[43]porque ellos amaban la alabanza de otras personas más que la alabanza de Elohim.[117]

LAS PALABRAS DE YAHSHUA JUZGARAN A LOS HOMBRES.

[44]Yahshúa declaró públicamente: "Aquellos que pongan su confianza en mí, están confiando, no simplemente en mí, sino en el Unico, el que me envió.

[45]También aquellos que me ven, ven al Unico, el que me envió.

[46]Yo he venido como una luz dentro del mundo, para que todos los que en mí confíen no permanezcan en la oscuridad.

[47]Si alguno oye lo que Yo estoy diciendo, y no lo cumple, Yo no lo juzgo; porque no he venido a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo.

[48]Aquellos que me rechazan, y no aceptan lo que Yo digo tienen un juez: la Palabra que Yo he hablado los juzgará en el Ultimo Día.[118]

[49]Porque no he hablado por mi propia iniciativa; sino el Padre que me envió me ha dado un mandamiento, a saber, lo que decir y cómo decirlo.

[50]Y Yo sé que los mandamientos que El ha ordenado son vida eterna. Así que, lo que Yo digo es sencillamente lo que el Padre me ha dicho que diga."