Juan / Yohanan 10

PARÁBOLA DEL REDIL.

Juan/Yojanan 10:1-42

[1]"¡Sí en verdad! Yo les digo, la persona que no entra al corral de las ovejas por la puerta, sino que trepa por otra parte, es un ladrón y un atracador.

[2]Pero el que entra por la puerta, es el pastor de las ovejas.

[3]A éste es el que el portero admite, y las ovejas oyen su voz. El llama a sus propias ovejas, cada una por su nombre, y las dirige hacia afuera.

[4]Después de sacar a todas las que son suyas, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque reconocen su voz.

[5]Ellas nunca siguen a un extraño, sino que huyen de él, porque las voces de los extraños no son familiares a ellas."

[6]Yahshúa usó con ellos esta manera indirecta de hablar, pero ellos no entendieron lo que El les estaba diciendo.

YAHSHUA, EL BUEN PASTOR.

[7]De modo que Yahshúa les dijo otra vez: "¡Sí, en verdad! Yo les digo que Yo soy la puerta de las ovejas.

[8]Todos aquellos que han venido antes de mí, han sido ladrones y atracadores, pero las ovejas no los escucharon.

[9]Yo soy la puerta; si alguien entra por medio de mí, él estará a salvo e irá y encontrará pastos.

[10]El ladrón sólo viene para hurtar, matar y destruir; Yo he venido para que tengan vida, vida en su medida más abundante.

[11]"Yo soy el Buen Pastor. El Buen Pastor pone su vida por sus ovejas.

[12]El obrero asalariado, puesto que no es pastor y las ovejas no son de él, ve al lobo venir, abandona las ovejas y huye corriendo.[95] Entonces el lobo las arrastra y las dispersa.

[13]El obrero asalariado se comporta así, porque eso es todo lo que es, un obrero asalariado; así que a él no le importa lo que le pase a las ovejas.[96]

[14]Yo soy el Buen Pastor; Yo conozco a las mías, y las mías me conocen.[97]

[15]Tal como el Padre me conoce, Yo conozco al Padre y pongo mi vida por las ovejas.

[16]También tengo otras ovejas que no son de este redil; necesito traerlas, y ellas oirán mi voz; y habrá un rebaño, y un pastor.[98]

[17]"Por esto el Padre me ama, porque Yo pongo mi vida, ¡para volverla a tomar otra vez!

[18]Nadie me la quita; por el contrario, Yo la pongo de mi propia voluntad. Yo tengo el poder para ponerla, y tengo el poder para volverla a tomar. Esto es lo que mi Padre me ordenó que hiciera."[99]

[19]Otra vez hubo una división entre los Yahudim por lo que El dijo.[100]

[20]Muchos de ellos decían: "¡El tiene un demonio!" Y "¡El es loco! ¿Por qué le escuchan?"

[21]Otros decían: "Estas no son las obras de un hombre endemoniado. ¿Cómo puede un demonio abrir los ojos de hombres ciegos?"[101]

LOS JUDIOS RECHAZAN A YAHSHUA.

[22]Entonces llegó la Festividad de Janukkah en Yerushalayim. Era invierno,

[23]y Yahshúa estaba caminando por los terrenos del Templo, en la Columnata de Shlomó.

[24]Los Yahudim le rodearon, y le dijeron: "¿Por cuánto tiempo más nos mantendrás en suspenso? ¡Si tú eres el Mashíaj, dilo públicamente!"

[25]Yahshúa les respondió: "Yo ya les he dicho, y ustedes no confían en mí. Las obras que Yo hago en El Nombre de mi Padre dan testimonio de mí;

[26]pero la razón por la cual no confían es que no están incluidos en mi rebaño.

[27]Mis ovejas oyen mi voz, Yo las reconozco, ellas me siguen,

[28]y Yo les daré vida eterna. Ellas absolutamente no serán destruidas, y nadie las arrebatará de mis manos.

[29]Mi Padre, quién me las dio, es mayor que todo; y nadie puede arrebatar de las manos de mi Padre.

[30]Y Yo y el Padre somos uno."[102]

[31]Una vez más los Yahudim recogieron piedras para apedrearlo.

[32]Yahshúa les respondió: "Ustedes me han visto hacer muchas buenas obras que reflejan el poder de mi Padre; ¿por cuál de estas obras me van a apedrear?"

[33]Los Yahudim respondieron: "No te apedreamos por ninguna obra buena, sino por blasfemia; porque Tú, que eres solamente un hombre, te estás haciendo como si fueras Elohim."

[34]Yahshúa les respondió: "¿No está escrito en su Toráh: 'Ustedes, pueblo, son Elohim?" °

[35]Si El llamó 'elohim' a la gente a la cual la palabra de Elohim era dirigida (y el Tanaj no puede ser violado),

[36]entonces ustedes le están diciendo al que el Padre apartó como Kadosh y envió al mundo: 'Estás cometiendo blasfemia,' ¿sólo porque dije: 'Yo soy el Hijo de Elohim'?[103]

[37]"Si Yo no estoy haciendo obras que reflejan el poder de mi Padre, no confíen en mí.

[38]Pero si las obras que estoy haciendo, reflejan el poder de mi Padre, a pesar de que no confían en mí, confíen en las obras; para que entiendan de una vez y por todas que el Padre está unido a mí, y que Yo estoy unido con el Padre"

[39]Una vez más trataron de arrestarlo, pero El se les desprendió de sus manos.

[40]El se fue más allá del Yarden, donde al principio Yojanán sumergía, y se quedó allí.

[41]Mucha gente vino a El, y decían: "Yojanán, en verdad no hizo ningún milagro, pero todo lo que Yojanán dijo de este hombre es verdad."

[42]Y mucha gente puso su confianza en El.