DEUTERONOMIO/DEVARIM 33

MOISES BENDICE A LAS DOCE TRIBUS DE ISRAEL.

Deuteronomio/Devarim 33:1-29

[1]Parashah 54: V'Zot HaBrajah (Esta es la bendición) 33:1-34:12 Esta es la bendición que Moshe, el hombre de Elohim, pronunció sobre los hijos de Yisra'el antes de su muerte:

[2]" YAHWEH vino desde el Sinai; desde Seir amaneció sobre su pueblo, resplandeció desde el Monte Paran; y con El había millares de Kadoshim; a su mano derecha [Yahshúa] había una ley fiera para ellos.

[3]El en verdad ama los pueblos – todos sus Kadoshim están en su mano; sentados a sus pies, ellos reciben tu instrucción,

[4]la Toráh que Moshe nos ordenó como herencia de las asambleas de Ya'akov.

[5]Entonces un rey se levantó en Yeshurun [Ya'akov, Yisra'el] cuando los príncipes del pueblo sean reunidos, con todas las tribus de Yisra'el juntas.[142]

[6]"Viva Reuven y no muera, y que sea él muchos en números."

[7]Y esta es la bendición para Yahudáh: "¡Escucha, YAHWEH, el clamor de Yahudáh! Y sí, visita a su pueblo, sus propias manos lo defiendan; pero Tú, ayúdalo contra sus enemigos."

[8]De Levi él dijo: "Tu Tumim y Urim, sus verdades al hombre Kadosh cuales probaste en Massah, con quien luchaste en la fuente de Merivah.

[9]De su padre y madre él dijo: 'Yo no los conozco'; él no reconoció a sus hermanos y rehusó conocer a sus hijos. Porque él observó tus oráculos, y él guardó tu Pacto.

[10]Ellos enseñarán a Ya'akov tus estatutos, a Yisra'el tu Toráh. Ellos pondrán incienso delante de ti En el tiempo de tu ira continuamente sobre tu altar.

[11]YAHWEH, bendice su fortaleza, acepta las obras de sus manos; quebranta los lomos de sus enemigos que se han levantado contra él; aquellos que lo odian nunca se levanten."

[12]De Binyamin dijo: "El amado de YAHWEH vivirá seguro. Elohim lo protege día tras días. El descansó entre sus hombros."

[13]De Yosef él dijo:[143] "Su mano es de la bendición de YAHWEH con lo mejor del cielo, con el rocío, y con lo que sale de las profundidades abajo,

[14]con los frutos de los cambios del sol, y con lo mejor producto de cada mes,

[15]con lo mejor de las montañas de antaño, con lo mejor de las colinas eternas,

[16]con lo mejor de la tierra y todo lo que la llena, y el favor de El quien vivió en la zarza [ardiente]. Bendición venga sobre la cabeza de Yosef, sobre la frente del príncipe entre sus hermanos.

[17]Su primogénito toro – la gloria es suya; sus cuernos son aquellos de un unicornio;[144] con ellos acorneará a los pueblos de una vez, a todos ellos, hasta los confines de la tierra. Estos son los millares de Efrayim; estos son los miles de Menasheh."

[18]De Zevulun él dijo: "Regocíjate, Zevulun, según sales adelante, y tú, Yissajar, en tus tiendas

[19]Ellos totalmente destruirán las naciones y tú llamarás hombres allí; porque ellos sacarán de la abundancia de los mares y de los tesoros escondidos en la arena."

[20]De Gad él dijo:[145] "Bendito es aquel quien hace a Gad tan grande; El yace allí como un león, arrancando brazo y corona.

[21]Escogió lo mejor para sí cuando la posición principesca fue asignada. Cuando los ancianos del pueblo vinieron, él llevó a cabo la justicia de YAHWEH y los estatutos referentes a Yisra'el."

[22]De Dan él dijo: "Dan es como cachorro de león saltando hacia delante desde Bashan."

[23]De Naftali él dijo: "Tú, Naftali, satisfecho con favor y lleno de bendición de YAHWEH, toma posesión del mar y del sur."

[24]De Asher él dijo: "Asher sea mayormente bendecido de los hijos, él será aceptable a sus hermanos y bañe sus pies en aceite.

[25]Sean tus sandalias de hierro y bronce y tu fuerza dura por el tiempo que vivas.

[26]"Yeshurun, no hay nadie como Elohim, cabalgando por los cielos para ayudarte, montado en las nubes en su majestad.

[27]"El Elohim de antaño es una morada, con brazos eternos abajo. El echó al enemigo delante de ti y El dijo: '¡Destruye!'

[28]Así Yisra'el vive en seguridad; la fuente de Ya'akov está sola en una tierra de grano y vino nuevo, donde los cielos gotean con rocío.

[29]¡Feliz eres tú, Yisra'el! ¿Quién es como tú, un pueblo salvado por YAHWEH, tu defensor ayudándote y tu espada de triunfo? Tus enemigos se arrastrarán ante ti, pero tú pisotearás sus lugares altos."[146]