Romanos / Romi'im 10

Romanos/Romi'im  10:1-21

[1]Hermanos, el deseo de lo más profundo de mi corazón y mi oración a YAHWEH por Yisra'el, es por su salvación.

[2]Puedo testificar de su celo por YAHWEH, pero no es basado en una comprensión correcta;

[3]porque como ignoran sobre el plan de YAHWEH por el cual la gente se convierta para ser consideradas justificadas, sino que tratan de establecer su propio plan, no se han sometido al plan de YAHWEH para considerar a la gente justificada.[68]

[4]Porque la meta a la que el Tanaj apunta es el Mashíaj, quien ofrece justificación a todos los que confían.[69]

[5]Pues Moshe escribe acerca de la justificación basada en la Toráh, que la persona que hace estas cosas, obtendrá vida por medio de ellas. °

[6]Además, la justificación basada en la confianza dice: "No digas en tu corazón, '¿Quién ascenderá al cielo?'" esto es, para hacer bajar al Mashíaj

[7]o, "¿Quién descenderá al Sheol?" esto es, para levantar al Mashíaj de los muertos.

[8]Mas, ¿qué dice? "La palabra está cerca de ti, en tu boca y en tu corazón";[70] ° esto es, la palabra acerca de la confianza que nosotros proclamamos, a saber,

[9]que si confesaras públicamente con tu boca que Yahshúa es el Amo y confiaras en tu corazón que YAHWEH le levantó de los muertos, serás salvo.

[10]Porque con el corazón uno permanece creyendo y entonces continúa hacia la justificación, mientras que con la boca uno permanece dando testimonio público y continúa hacia la salvación.[71]

[11]Pues el pasaje citado dice que todos los que descasan su confianza en El, no serán humillados. °

[12]Esto quiere decir que no hay diferencia entre Judío y Gentil, YAHWEH es el mismo para todos, rico hacia todos los que le invocan,

[13]porque todos los que invoquen El Nombre de YAHWEH, serán salvos.[72] °

[14]Pero ¿cómo podrán invocar a alguien, en quien no han confiado? ¿Y cómo pueden confiar en alguien que no han oído nada sobre El? ¿Y cómo pueden oír acerca de alguien si nadie lo proclama?

[15]¿Y cómo puede la gente proclamarlo si YAHWEH no los manda? Como el Tanaj lo dice: "¡Cuán hermosos en las montañas de Yisra'el son los pies de aquel que trae las Buenas Noticias, proclamando Shalom, anunciando Salvación!"[73] °

[16]El problema es que no todos han prestado atención a las Buenas Noticias para obedecerlas. Pues Yeshayah dice: " YAHWEH, ¿Quién ha confiado en lo que ha oído de nosotros? °

[17]Así que la confianza viene de lo que es oído, y lo que es oído viene de una palabra proclamada sobre el Mashíaj.

[18]"Pero yo digo: ¿No es más bien que ellos no escucharon?" No, ellos no escucharon; "Su voz se difundió por todo el mundo y sus palabras, hasta los confines de la tierra." °

[19]Pero yo digo: "¿No es más bien que Yisra'el no entendió?" "Yo te provocaré a celos sobre una no -nación, voy a irritarlos con una nación sin entendimiento;"[74] °

[20]Luego Yeshayah se atreve a decir: "Fui encontrado por aquellos que no me estaban buscando, fui dado a conocer a aquellos que no preguntaban por mí;"[75] °

[21]pero a Yisra'el, él dice: "Todo el día extendí mis manos a un pueblo que seguía desobedeciendo y contradiciendo."[76] °