Génesis/Bereshit 49

 PROFECÍA DE JACOB ACERCA DE SUS HIJOS.

Génesis/Bereshit 49:1-33

[1]Entonces Ya'akov llamó a sus hijos, y dijo: "Reúnanse y yo les diré lo que sucederá en el ajarit-hayamim.

[2]Reúnanse y escuchen, hijos de Ya'akov; presten atención a Yisra'el su padre.[134]

[3]"Reuven, tú eres mi primogénito, mi fuerza, y el primero de mis hijos. duro para ser soportado, duro y obstinado.

[4]Rompiendo en insolencia, no debiste haber hervido como agua, porque trepaste en la cama de tu padre y profanaste el lecho, entonces tú trepaste.[135]

[5]"Shimeon y Levi son hermanos, relacionados por armas de violencia.

[6]Que mi alma no entre en su consejo, ni mi honor se adhiera a su asamblea,[136] porque en su ira ellos mataron hombres, y en su pasión desjarretaron un toro.

[7]Maldita sea su ira, porque ha sido fiera; su furia, porque ha sido cruel. Yo los dividiré en Ya'akov y los esparciré en Yisra'el.

[8]"Yahudáh, tus hermanos te reconocerán, tu mano estará en la cerviz de tus enemigos, los hijos de tu padre se inclinarán delante de ti.

[9]Yahudáh es un cachorro de león: desde la planta tierna, mi hijo, te paras sobre la presa. El se agacha y se extiende como león; como cachorro de león, ¿quién se atreve a provocarlo?

[10]Un regidor no fallará de Yahudáh, ni un príncipe de sus lomos, hasta que venga para quien es reservado, (Shiloh[137]); y El es la expectación de las naciones.[138]

[11]Atando a la vid su asno, y el potro del asno a la vid de uvas escogidas, El lava sus ropas en vino, sus mantos en la sangre de uvas.

[12]Sus ojos más oscuros que el vino, sus dientes más blancos que la leche.

[13]"Zevulun habitará en la costa del mar, con barcos anclados a lo largo de su costa y su frontera en Tzidon.

[14]"Yissajar ha deseado aquello que es bueno; descansando entre las herencias.

[15]Al ver el lugar de descanso que era bueno y la tierra que era fértil, él sujetó su hombro a labor, y se convirtió en agricultor.

[16]"Dan juzgará a su pueblo como una de las tribus de Yisra'el.[139]

[17]Y que Dan sea víbora en el camino, tendido en emboscada sobre la senda, que muerde los talones del caballo así su jinete cae hacia atrás.[140]

[18]Yo espero por tu salvación, YAHWEH.

[19]"Gad, una tropa saqueadora lo saqueará a él, pero él los saqueará a ellos, persiguiendo a sus pies.

[20]"La comida de Asher es rica - él proveerá comida digna de un rey.

[21]"Naftali es tallo que se esparce, otorgando belleza en su fruto.

[22]"Yosef es un hijo exaltado, mi preciado amado hijo es magnificado, mi hijo más joven, vuelve a mí.

[23]Contra quien hombres tomando consejo maldito lo despreciaron, y los arqueros presionaron fuerte sobre él.

[24]Pero sus arcos fueron poderosamente rotos, y los tendones de sus brazos fueron aflojados por las manos del Poderoso de Ya'akov, de allí es aquel que fortaleció a Yisra'el,

[25]por el Elohim de tu padre, y mi Elohim te ayudó, por EL Shaddai, El te bendijo, con bendiciones del cielo arriba, bendiciones de la tierra poseyendo todas las cosas, a causa de las bendiciones de los pechos y del vientre.

[26]Las bendiciones de tu padre y de tu madre - prevalecen por encima de las bendiciones de las duraderas montañas, y más allá de las bendiciones de las colinas eternas; serán sobre la cabeza de Yosef, sobre la corona de su cabeza de él quien de sus hermanos tomó la primacía.[141]

[27]"Binyamin es un lobo enfurecido, en la mañana comerá quieto, en el atardecer él da comida."

MUERTE Y SEPELIO DE JACOB.

[28]Todos estos son los doce hijos de Ya'akov, y así es como su padre habló a ellos y los bendijo, dando a cada uno su propia bendición individual.

[29]Entonces él les ordenó como sigue: "Yo estoy al ser unido con mi pueblo. Sepúltenme con mis padres en la cueva que está en el campo de Efron el Hitti,

[30]la cueva en el campo de Majpelah, junto a Mamre, en la tierra de Kenaan, la cual Avraham compró junto con el campo de Efron el Hitti como lugar de sepultura perteneciente a él -

[31]allí ellos sepultaron a Avraham y su esposa Sarah, allí sepultaron a Yitzjak y su esposa Rivkah, y allí sepulté a Leah -

[32]el campo y la cueva en él, el cual fue comprado de los hijos de Het."

[33]Cuando Ya'akov había terminado ordenando a sus hijos, recogió sus pies en la cama, respiró por última vez y fue reunido con su pueblo.